FLYMO GARDENVAC 1500 PLUS
Owner's Manual

4. 5.

-

Lâcher la poignée de sécurité pour arrêter le moteur, puis attendre l'arrêt de la lame: avant de laisser la tondeuse sans surveillance. Lâcher la poignée de présence de l�opérateur pour stopper le moteur, attendre que la lame arrête de tourner, déconnecter le câble de la bougie et attendre que le moteur refroidisse. avant de remplir le réservoir: avant de dégager une obstruction;

-

-

avant d�inspecter, de nettoyer ou d�entretenir la tondeuse; Si l'on heurte un objet. Ne pas redémarrer la tondeuse tant que l'on est pas certain/e que la tondeuse, dans son ensemble, peut fonctionner en toute sécurité. si la tondeuse se met à vibrer de manière excessive. Effectuer une vérification immédiate. Des vibrations excessives peuvent être cause d�accidents.

TOUS OUTILS DE COUPE
1. 2. 3. 4. N�utilisez le taille-herbe qu�à la lumière du jour ou sous un bon éclairage. Evitez si possible d�utiliser le taille-herbe dans l�herbe mouillée. Prenez soin de ne pas glisser pendant la tonte d�une pelouse mouillée. Il faut prendre des précautions exceptionnelles pendant la tonte des pelouses en pentes. Portez des chaussures antidérapantes. Ne reculez pas lors de l�utilisation de votre taille-herbe, afin de ne pas trébucher. Marcher - ne jamais courir. Maintenez la tête de coupe au-dessous de la taille. Arrêtez votre appareil avant de l�amener sur une surface autre que de l�herbe. Ne faites pas fonctionner votre appareil si les protections sont abîmées ou inexistantes. 9. Ne jamais monter de pièces de coupe en métal. 10. Toujours tenir les mains et les pieds éloignés de l�outil de coupe, et surtout en mettant le moteur en marche. 11. Ne vous penchez pas au-dessus du carter de protection du taille-herbe, lorsque vous taillez ou coupez les bordures, des objets peuvent être projetés par le fil de coupe. 12. Attention aux fragments de fil en nylon qui peuvent être éjectés pendant l'utilisation. 13. Si l�on cogne un objet, ne pas redémarrer le coupe-herbe avant de s�être assuré que l�appareil entier est en bon état de marche. 14. Si le coupe-herbe se met à vibrer de manière anormale, rechercher la cause immédiatement. Des vibrations excessives peuvent être cause d�accidents.

5. 6. 7. 8.

OUTILS DE COUPE �LECTRIQUES
� MULTI TRIM - EVITEZ TOUT D�MARRAGE ACCIDENTEL. D�BRANCHEZ LA PRISE DE COURANT ET �LOIGNEZ LES PIEDS DE L�INTERRUPTEUR LORS DES INTERVENTIONS SUIVANTES: NETTOYAGE DE L�INT�RIEUR DU CARTER, MONTAGE OU D�MONTAGE DU COUVERCLE DE LA BOBINE, AVANCE MANUELLE OU CHANGEMENT DU FIL NYLON. REVOLUTION/TWIST N EDGE - POUR EVITER TOUT DEMARRAGE ACCIDENTEL, NE PAS APPROCHER LES MAINS ET LES DOIGTS DES LEVIERS. 1. 2. Ne soulevez ni ne transportez jamais votre appareil par le câble. Débranchez la prise de courant: avant de laisser le coupe-herbe sans surveillance pendant tout laps de temps; avant de dégager un blocage; avant d�inspecter, de nettoyer ou de réparer l�appareil; si l�on cogne un objet. Ne pas redémarrer le coupeherbe avant de s�être assuré que l�appareil entier est en bon état de marche. si le coupe-herbe se met à vibrer de manière anormale. Rechercher la cause immédiatement. Des vibrations excessives peuvent être cause d�accidents.

�

COUPE-BORDURE
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. N�utilisez le taille-haies qu�à la lumière du jour ou sous un bon éclairage artificiel. Dans la mesure du possible, évitez d�utiliser votre taillehaies sur une haie humide. Sachez comment arrêter le taille-haies rapidement en cas d�urgence. Ne tenez jamais le taille-haies par l�écran protecteur. N�utilisez jamais le taille-haies si les protections sont endommagées ou ne sont pas en place. Débranchez la prise du secteur avant de passer le taillehaies à une autre personne. Evitez d�utiliser le taille-haies lorsque des gens, en particulier des enfants se trouvent à proximité. Lorsque vous utilisez le taille-haies, adoptez toujours une position de travail stable et sûre. Toujours tenir les mains et les pieds éloignés de l�outil de coupe, et surtout en mettant le moteur en marche. 10. Ne pas monter sur un escabeau en utilisant le taillehaie. 11. Débranchez la prise du secteur :avant de laisser le taille-haies sans surveillance pendant une durée quelconque ; avant d�éliminer un blocage ; avant de vérifier, de nettoyer ou d�effectuer des travaux sur l�appareil; si vous heurtez un objet. N�utilisez pas votre taille-haies avant de vous être assuré qu�il est en parfait état de marche; si le taille-haies commence à vibrer anormalement, le vérifier immédiatement. Des vibrations excessives peuvent être cause d�accidents. avant de le passer à une autre personne.

GARDENVACS
1. N�utiliser le Gardenvac qu�à la lumière du jour ou sous un bon éclairage artificiel. 2. Ne pas utiliser le Gardenvac lorsqu�il pleut ou dans les zones humides ou mouillées. 3. Ne jamais utiliser le Gardenvac dans ou à proximité de flaques d�eau ou de mares. 4. Apprendre comment arrêter le Gardenvac rapidement en cas d�urgence. 5. Sur les terrains en pente, veiller particulièrement à ne pas perdre l�équilibre, et porter des chaussures antidérapantes. 6. Ne jamais soulever ni transporter le Gardenvac par le câble. 7. Eloigner les enfants, les autres personnes et les animaux domestiques. 8. Eloigner les cheveux longs de la prise d�air. 9. Garder les prises d�air libres de tout déchet. 10. Toujours rester alerte. 11. Ne pas essayer de faire fonctionner le Gardenvac sans que le sac à déchets et son porte-sac n�y soient fixés. 12. Ne jamais souffler les déchets dans la direction d�autres personnes. 13. Ne pas se pencher trop loin. Toujours garder son équilibre. 14. La tête de coupe et le fil de coupe continuent à tourner une fois l�aspirateur/broyeur débranché. (broyeurs uniquement) 15. Débranchez la prise du secteur :avant de retirer ou de remplacer le fil de coupe; avant de retirer ou de remplacer le sac de ramassage entièrement monté; avant de laisser le Gardenvac sans surveillance, même pendant un instant; avant de dégager une obstruction; avant toute intervention d�inspection, de nettoyage ou de réparation de l�appareil; si le Gardenvac commence à vibrer de manière anormale. Vérifier immédiatement. Des vibrations excessives peuvent être cause d�accidents.

FRAN�AIS - 4